Soundarya Lahari 033

समरं योनिं लक्ष्मीं त्रितयमिदमादौ तव मनोः
निधायैके नित्ये निरवधिमहाभोगरसिकाः।
भजन्ति त्वां चिन्तामणिगुणनिबद्धाक्षवलयाः
शिवाग्नौ जुह्वन्तः सुरभिघृतधाराहुतिशतैः॥

samaraṁ yoniṁ lakṣmīṁ tritayamidamādau tava manoḥ
nidhāyaike nitye niravadhimahābhogarasikāḥ |
bhajanti tvāṁ cintāmaṇiguṇanibaddhākṣavalayāḥ
śivāgnau juhvantaḥ surabhighṛtadhārāhutiśataiḥ ||

Oh! Eternal Mother & Goddess, well established yogis, who have tasted the nectar of wisdom, meditate upon you just with their thoughts without the help of any external rituals. They make a garland of the gems of thoughts and worship you internally.  They combine the seed letter ‘Lim’ with the god of love; the seed letter ‘Hrim’ with the goddess Bhuvaneswari; and the seed letter ‘Shrim’ with the goddess Sree Lakshmi, as a three letter triad. They bring down the goddess of love from the  thousand petal lotus at the top of head to the lotus of their heart. There, in that triangle, Lord Shiva resides as the pristine fire, Sivagni,  to which yogis offer hundreds of oblations of sweet ghee made from the milk of the celestial cow, kamadhenu. The Sivagni has been made pristine by meticulously performing the sixteen obligatory rituals internally.

സ്മരം യോനിം ലക്ഷ്മീം ത്രിതയമിദമാദൌ തവ മനോ:

നിധായൈകേ നിത്യേ നിരവധി മഹാഭോഗ രസികാ:

ഭജന്തി ത്വാം ചിന്താമണി ഗുണനിബദ്ധാക്ഷ വലയാ:

ശിവാഗ്നൌ ജുഹ്വന്ത: സുരഭി ഘൃതധാരാ ഹുതിശതൈ:

അല്ലയോ ദേവീ, നിത്യേ, ഭഗവതീ, ജ്ഞാനാനന്ദരസത്തെ അറിയുന്ന പരമയോഗികള്‍ ബാഹ്യപൂജയ്ക്ക് പകരം ചിന്താമണിമാലകള്‍ കൊണ്ടാണ് അവിടുത്തെ ഭജിക്കുന്നത്. അവര്‍ ആദ്യംതന്നെ ‘ലിം’ എന്ന കാമരാജബീജം, ‘ഹ്രിം’ എന്ന ഭുവനേശ്വരീബീജം, ‘ശ്രിം’ എന്ന ശ്രീബീജം എന്നിവ ചേരുന്ന ത്രൈക്ഷരങ്ങളെ  മൂന്നുകോണുകളില്‍ വച്ചിട്ട് ചിന്താമണിമാലയെ ധരിച്ചുകൊണ്ട് സഹസ്രദളകമലത്തില്‍ കുടികൊള്ളുന്ന കാമേശ്വരിയെ അവരുടെ ഹൃദയകമലത്തില്‍ കൊണ്ടുവരുന്നു. അവിടെ ശക്തിരൂപത്രികോണത്തില്‍ ഷോഡശസംസ്കാരങ്ങള്‍ ചെയ്തു വിശുദ്ധമാക്കിയ ശിവാഗ്നിയിലേയ്ക്ക് കാമധേനുവിന്‍റെ നെയ്യുകൊണ്ട് നൂറുകണക്കിന് ആഹുതികള്‍ ചെയ്ത് അവിടുത്തെ ഭജിക്കുന്നു.