Thursday, May 24, 2018

Soundarya Lahari 040

तटित्वन्तं शक्त्या तिमिरपरिपन्थिस्फुरणया
स्फुरन्नानारत्नाभरणपरिणद्धेन्द्रधनुषम्।
तव शयामं मेघं कमपि मणिपूरैकशरणं
निषेवे वर्षन्तं हरमिहिरतप्तं त्रिभुवनम्॥

taṭitvantaṁ śaktyā timiraparipanthisphuraṇayā
sphurannānāratnābharaṇapariṇaddhendradhanuṣam |
tava śyāmaṁ meghaṁ kamapi maṇipūraikaśaraṇaṁ
niṣeve varṣantaṁ haramihirataptaṁ tribhuvanam ||

Oh! Mother! With Lord Siva’s blessings, some Sadhakas consider the fully effulgent Manipooraka Chakra with the lustre of lightning, the enemy of darkness, bejewelled with an ornamented rainbow as really great. Lord Rudra is the scorcherer of the worlds and at the same time, He is the dark cloud that showers cool rain along with the thunder and lightning upon the universe to rejuvenate it. I meditate upon your consort Lord Siva who is in the form of dark cloud covering the dark Manipooraka Chakra. This is the vision one would have when his Kundalini reaches the Manipooraka Chakra.

തടിത്വന്തം ശക്ത്യാ തിമിര പരിപന്ഥി സ്ഫുരണയാ
സ്ഫുരന്നാനാ രത്നാഭരണ പരിണദ്ധേന്ദ്ര ധനുഷം
തവ ശ്യാമം മേഘം കമപി മണിപൂരൈക ശരണം
നിഷേവ്യേ വര്‍ഷന്തം ഹരമിഹിര തപ്തം ത്രിഭുവനം

അമ്മേ, ഇരുട്ടിന്‍റെ ശത്രുവായ മിന്നല്‍പ്പിണരിന്‍റെ ശക്തിയോടെ പ്രോജ്വലത്തായും   നാനാഭരണാലങ്കൃതമായ മഴവില്ലോടുകൂടിയും ഇരിക്കുന്ന മണിപൂരകചക്രത്തെ ചിലരെങ്കിലും മുഖ്യസ്ഥാനമായി കണക്കാക്കുവാന്‍ ഇടയാക്കുന്നത് അവിടുത്തെ നാഥനായ പരമശിവന്‍ മൂലമല്ലേ? രുദ്രനാല്‍ തപിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും ഇടിമിന്നലോടുകൂടി കുളുര്‍മഴ പെയ്യിക്കുന്ന കാര്‍മേഘവും ഭഗവാന്‍ തന്നെയാണ്. താമിസ്രമായ മണിപൂരകചക്രത്തിനെ മൂടുന്നതും അവിടെ കുളുര്‍മഴ പെയ്യിക്കുന്നതുമായ കാര്‍മേഘസ്വരൂപിയായ രുദ്രനെ ഞാന്‍ സേവിക്കുന്നു. കുണ്ഡലിനി മണിപൂരകത്തിലെത്തുമ്പോള്‍ ഉപാസകനില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ദര്‍ശനമാണിത്. 


No comments:

Post a Comment